Marijuana sales in Colorado are still setting revenue records, either in spite of or due to the pandemic